Depuis que Dan l'a quittée pour partir en Afrique avec Mélanie, rien ne va plus pour Karine qui pleure et déprime à longueur de journée. Jenny et Vicky, les deux pestes et amies de Karine, se moquent bien de l'état de leur amie. Elles non plus n'ont pas le moral : John John est parti et il n'y a donc plus personne pour les emmener à l'école en moto, ce qui est bien plus grave ! Cependant, quelques jours plus tard, Mélanie revient d'Afrique. Jenny et Vicky découvrent alors avec surprise que cette dernière est devenue plus populaire qu'elles. En effet, plus aucun garçon ne leur court après, désormais. Ils préfèrent suivre Mélanie comme de fidèles toutous cajoleurs. C'en est trop pour les deux pestes. Il y a désormais une rivale dans l'école et il va falloir la faire disparaître. Elles se servent alors de Karine, leur faire valoir, qui en veut à Mélanie de lui avoir piqué le beau Dan, pour mettre sur pied leur stratagème. Dans le même temps, Jenny et Vicky entrent en rivalité pour conquérir le cœur du charmant Fred, président du conseil étudiant, afin de devenir la « first lady » de l'école. Jenny a l'avantage ; mais Vicky n'a pas dit son dernier motà
